2 December 2008, Manchester - KnittingIndustry.com is about to
launch a Chinese language version of its website. By the end of January 2009, KnittingIndustry.com
will be available in both traditional and simplified Chinese languages and will
be fully localised.
To give Chinese readers access to its unique content and
help advertisers reach the Chinese knitting and hosiery industries,
KnittingIndustry.com will be implementing a unique translation solution which
will allow accurate translation including technical terms.
KnittingIndustry.com, which is free to use and is updated
daily, will offer readers in PR China, Taiwan and other East Asian countries
its unique daily content in local languages. “When we post daily news items and
features, readers in China and other parts of East Asia will be able to read
them in their own language in real time”, Billy Hunter, editor of KnittingIndustry.com said.
“KnittingIndustry.com’s
Chinese translation solution will also include optimization and integration
with China’s leading search engines, which means that advertisers can be
assured that their message really does get to key personnel and decision makers
in the knitting and hosiery industries in China and the surrounding region”,
Hunter added.
“China has been the main market for the world’s leading
knitting machine builders for a number of years now with some companies
shipping more than 90% of their production there annually. It is natural therefore
that we should offer localisation.”
“Our translation solution is now being implemented and
tested and will be ready by the end of January. Advertisers, who have been made
aware of the solution in advance, have responded very positively and we look
forward to working with them in 2009”, Hunter added.
